Δημοσιεύτηκε 11/10/2026

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Α) ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ
Διευκρινιστικές οδηγίες προς οικονομικούς φορείς και τελωνειακές αρχές σχετικά με τη χορήγηση προτιμησιακής δασμολογικής μεταχείρισης σε εμπορεύματα καταγωγής Ισραήλ
Β) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
Παρέχονται διευκρινίσεις σχετικά με την ορθή συμπλήρωση της τελωνειακής διασάφησης και τη δήλωση των απαιτούμενων κωδικών για τη χορήγηση προτιμησιακής δασμολογικής μεταχείρισης σε εμπορεύματα καταγωγής Ισραήλ.
Γ) ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
1. Στο πεδίο εφαρμογής εμπίπτουν οι οικονομικοί φορείς και οι τελωνειακές αρχές που εφαρμόζουν τους κανόνες για τη χορήγηση προτιμησιακής δασμολογικής μεταχείρισης σε εμπορεύματα καταγωγής Ισραήλ. Η προτιμησιακή δασμολογική μεταχείριση χορηγείται μόνο εφόσον, κατόπιν του τελωνειακού ελέγχου, διαπιστωθεί η πλήρωση όλων των προβλεπόμενων
προϋποθέσεων.

Στο πλαίσιο της εφαρμογής της Ευρωμεσογειακής Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Ισραήλ και ειδικότερα του Πρωτοκόλλου 4 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας των «καταγόμενων προϊόντων» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας της Τεχνικής Συμφωνίας για την εφαρμογή του Πρωτοκόλλου 4 καθώς και της ενημέρωσης από
την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (σχετικό το Ref. Ares (2026) 8430307 – 04/09/2026) καθορίζονται οι κανόνες και οι διαδικασίες για την ορθή εφαρμογή των κανόνων που διέπουν τη χορήγηση προτιμησιακής δασμολογικής μεταχείρισης σε εμπορεύματα καταγωγής Ισραήλ.

Πιο συγκεκριμένα όταν ζητείται προτιμησιακή δασμολογική μεταχείριση για εμπορεύματα καταγωγής Ισραήλ, η τελωνειακή διασάφηση πρέπει να περιλαμβάνει όλα τα απαιτούμενα στοιχεία, ως εξής:

1. Κωδικό της Συνδυασμένης Ονοματολογίας ο οποίος εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της Συμφωνίας Σύνδεσης ΕΕ–Ισραήλ και δηλώνεται στο αντίστοιχο στοιχείο κωδικού εμπορεύματος της τελωνειακής διασάφησης, δηλαδή στο στοιχείο δεδομένων 18 09 056 000 – Κωδικός διάκρισης του Εναρμονισμένου Συστήματος (Harmonised System sub-heading code) ή στο στοιχείο δεδομένων 18 09 057 000 - Κωδικός υποδιαίρεσης του Εναρμονισμένου Συστήματος (Combined nomenclature code), κατά περίπτωση,

2. Κατάλληλο κωδικό προτίμησης (Preference/claim code), δηλαδή κωδικό που αρχίζει από 3, στο στοιχείο δεδομένων 14 11 000 000 – Preference,

3. Τον κωδικό IL – Israel στο στοιχείο δεδομένων 16 09 000 000 – χώρα προτιμησιακής καταγωγής,

4. Τον κωδικό Y864 στο στοιχείο δεδομένων 12 03 002 000 – Τύπος δικαιολογητικού εγγράφου (Type of supporting document) ή στο στοιχείο δεδομένων 12 04 002 000 –Τύπος πρόσθετης αναφοράς (Type of additional reference), κατά περίπτωση. Με τον κωδικό Y864 βεβαιώνεται ότι το αποδεικτικό καταγωγής περιλαμβάνει δήλωση ότι η παραγωγή που προσδίδει την καταγωγή στα εμπορεύματα δεν πραγματοποιήθηκε σε περιοχή που τελεί υπό ισραηλινή διοίκηση από τον Ιούνιο του 1967 και ως εκ τούτου τα εμπορεύματα που καλύπτονται από το αποδεικτικό καταγωγής δικαιούνται να τύχουν προτιμησιακής δασμολογικής μεταχείρισης στο πλαίσιο της Συμφωνίας Σύνδεσης ΕΕ-Ισραήλ. Για τον σκοπό αυτό, οι τελωνειακές αρχές ελέγχουν, μεταξύ άλλων, την αναγραφόμενη στο αποδεικτικό προτιμησιακής καταγωγής τοποθεσία παραγωγής και τον αντίστοιχο ταχυδρομικό κώδικα.

5. Κατάλληλο αποδεικτικό προτιμησιακής καταγωγής, ανάλογα με την περίπτωση, είτε με τον κωδικό N954, ο οποίος αφορά πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR.1, είτε με τον κωδικό N864, ο οποίος αφορά δήλωση τιμολογίου/δήλωση καταγωγής που συντάσσεται από τον εξαγωγέα σε τιμολόγιο ή άλλο εμπορικό έγγραφο. Οι σχετικοί κωδικοί δηλώνονται στο στοιχείο δεδομένων 12 03 002 000 – Type of supporting document.

6. Αριθμό αναγνώρισης ή αριθμό αναφοράς του αποδεικτικού καταγωγής στο στοιχείο δεδομένων 12 03 001 000 – Δικαιολογητικό έγγραφο (Supporting Document) – Αναφορά (Reference). Η δήλωση του τύπου και του αριθμού αναφοράς του αποδεικτικού προτιμησιακής καταγωγής είναι υποχρεωτική στις περιπτώσεις κατά τις οποίες ζητείται προτιμησιακή
δασμολογική μεταχείριση.

Διευκρινίζεται ότι εάν λείπει οποιοδήποτε από τα παραπάνω στοιχεία ή έχει δηλωθεί λανθασμένα, οι τελωνειακές αρχές δεν μπορούν να κάνουν αποδεκτό το αίτημα προτιμησιακής δασμολογικής μεταχείρισης.

 

Δείτε εδώ τις Οδηγίες